سياسة مكافحة الرشوة والفساد

هذه الصفحة مترجمة إلى العربية للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف أو تعارض بين النص العربي والنص الإنجليزي، يُعتدّ بالنص الإنجليزي ويكون هو المرجع.

مسودة عمل — بانتظار مراجعتها من قِبل مستشار قانوني مرخَّص في دولة الإمارات العربية المتحدة قبل الاعتماد عليها في عمليات التدقيق الخارجي أو إجراءات العناية الواجبة الخاصة بالمشتريات. آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026.

1. الغرض

تحدد هذه السياسة نهج عدم التسامح مطلقًا الذي تتبعه شركة DXI Logistics LLC («DXI») تجاه الرشوة والفساد، امتثالًا لأحكام مكافحة الفساد الواردة في المرسوم بقانون اتحادي رقم 31 لسنة 2021 (قانون الجرائم والعقوبات في دولة الإمارات) والتشريعات الاتحادية ذات الصلة بمكافحة الفساد.

2. النطاق

تسري هذه السياسة على جميع مديري DXI وموظفيها ووكلائها والأطراف الثالثة التي تعمل نيابةً عنها، في جميع تعاملاتهم مع المسؤولين الحكوميين والعملاء والموردين والشركاء التجاريين، داخل دولة الإمارات وخارجها.

3. السلوكيات المحظورة

يُحظر على موظفي DXI وممثليها، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، ما يلي:

• عرض أي رشوة أو عمولة غير مشروعة أو دفعة غير مستحقة، أو التعهد بها أو تقديمها أو طلبها أو قبولها، بهدف الحصول على عمل أو الاحتفاظ به أو تحقيق ميزة تجارية.
• تقديم مدفوعات تسهيلية لتسريع الإجراءات الحكومية الاعتيادية.
• عرض أو قبول الهدايا أو الضيافة أو وسائل الترفيه التي قد تؤثر بصورة غير سليمة على أي قرار تجاري.
• الاستعانة بأطراف ثالثة (كالوكلاء والوسطاء ووكلاء التخليص الجمركي) للقيام بصورة غير مباشرة بما هو محظور بصورة مباشرة.

4. الهدايا والضيافة

قد تكون الهدايا التجارية والضيافة البسيطة والمعقولة مقبولة متى قُدِّمت بشكل علني ولم تكن مرتبطة بأي قرار. ويجب الإفصاح عن أي هدية أو ضيافة تتجاوز قيمتها 500 درهم إماراتي عبر info@dxilogistics.com قبل قبولها أو تقديمها.

5. العناية الواجبة تجاه الأطراف الثالثة

تُجري DXI عناية واجبة معقولة بشأن الوكلاء ووسطاء التخليص الجمركي والوسطاء الذين يعملون نيابةً عنها، وتُلزمهم بالامتثال لمعايير مكافحة الرشوة بما يتوافق مع هذه السياسة.

6. الإبلاغ وحماية المبلِّغين

يجب الإبلاغ عن أي مخاوف تتعلق برشوة فعلية أو مشتبه بها عبر info@dxilogistics.com. وتُعامَل البلاغات بسرية تامة، ولن تتسامح DXI مع أي إجراء انتقامي ضد أي شخص يُبدي مخاوف حقيقية بحسن نية.

7. عواقب عدم الامتثال

قد تؤدي مخالفة هذه السياسة إلى اتخاذ إجراءات تأديبية قد تصل إلى إنهاء الخدمة، وقد تعرّض الشخص المخالف وشركة DXI للمساءلة الجنائية بموجب القانون الإماراتي.

8. مراجعة السياسة

تُراجَع هذه السياسة مرة واحدة سنويًا على الأقل. الاعتماد: إدارة شركة DXI Logistics.